AVVERTENZE LEGALI

L’autore di questo sito (qui di seguito il “Sito”) è:

CEVA SALUTE ANIMALE S.p.A.

Viale Colleoni 15 – 2084 Agrate Brianza (MB) – Italy

 

Il responsabile della pubblicazione è:

CEVA SALUTE ANIMALE S.p.A.

Viale Colleoni 15 – 2084 Agrate Brianza (MB) – Italy

L’hosting del Sito è la società: Clever Age - www.clever-age.com

 

Termini e condizioni

 

L’uso del Sito è regolato dai presenti termini e condizioni d’uso.

Accedendo al Sito, l’utente internet accetta di osservare e rispettare i termini sotto definiti. L’utente internet conferma di aver preso visione, compreso e accettato integralmente le presenti condizioni d’uso. Se l’utente internet rifiuta una delle presenti condizioni d’uso, sarà tenuto e obbligato a non navigare né utilizzare il Sito.

 

Da un Paese all’altro, le linee di prodotto sono adattate alla domanda locale e sono soggette ai requisiti normativi locali. Per ulteriori informazioni, consultare il sito Ceva Santé Animale del proprio Paese.

A.   CONTENUTO E ACCESSO AL SITO

  • Contenuto del Sito

CEVA si impegna ad aggiornare il contenuto del Sito e a fornire all’utente internet (Utente) informazioni corrette. Tuttavia, CEVA non potrà essere ritenuto responsabile di eventuali errori e/o omissioni.

CEVA si riserva ogni diritto di modificare, porre termine, sospendere o interrompere uno o tutti i servizi o contenuti del Sito senza preavviso.

L’utente internet può segnalare ogni errore od omissione al seguente indirizzo e-mail: marketing.italy@ceva.com

  • Accesso al Sito

Il Sito è accessibile via Internet a tutti gli Utenti Internet.

CEVA si impegna a mantenere l’accessibilità al Sito 24 ore al giorno, 7 giorni su 7, ma senza avere alcun obbligo di fornire un’accessibilità efficace.

Per finalità di manutenzione, aggiornamento e altro motivo, in special modo di natura tecnica, l’accesso al Sito potrà essere occasionalmente interrotto.

In nessun caso, CEVA potrà essere ritenuto responsabile di tali interruzioni o delle eventuali conseguenze che da ciò potrebbero derivare per l’utente internet.

Inoltre, CEVA non potrà essere ritenuto responsabile dell’esistenza di un qualsiasi malware sul sito o delle eventuali conseguenze che da ciò potrebbero derivare per l’utente internet.

 

  • Accesso tramite registrazione

L’Utente deve trasmettere un modulo di registrazione e fornire i dati che lo riguardano.

L’Utente certifica che le informazioni che fornisce sono accurate e complete e si impegna a fare tutto quanto necessario affinché lo rimangano.

Qualora le informazioni fornite siano false, incomplete o non aggiornate, ci riserviamo il diritto di sospendere o chiudere la partecipazione.

Procedendo alla registrazione, all’Utente verrà chiesto di prendere visione e approvare i presenti termini e condizioni.

Le credenziali di accesso (login) sono l’indirizzo e-mail e la password.

L’Utente si impegna a non rivelarli a terzi in qualsiasi forma o per qualsiasi motivo e di informarci in caso di uso non autorizzato da parte di terzi e di ogni eventuale conseguente violazione della sicurezza.

L’Utente ha il preciso obbligo di conservare in modo riservato queste informazioni e di vigilare sull’uso che ne viene fatto.

 

  • Cancellazione dell’account

La chiusura dell’account dà automaticamente e immediatamente accesso ai file allegati.

Il trattamento dei dati personali dell’Utente da parte del titolare del trattamento (CEVA) è soggetto alle disposizioni del paragrafo C.

 

  • Collegamenti ipertestuali presenti sul Sito

Il Sito può contenere collegamenti ipertestuali ad altri siti che non sono gestiti e/o curati da CEVA.

In nessun modo CEVA eserciterà un controllo sulle informazioni, i prodotti o i servizi offerti da tali siti collegati e in nessuna circostanza potrà essere ritenuto responsabile del contenuto di tali siti.

 

Se l’Utente desidera fornire un collegamento ipertestuale a questo Sito, è pregato di contattare l’editore (marketing.italy@ceva.com) indicando i seguenti dettagli:

  • gli URL della(e) pagina(e) web da cui l’Utente propone di collegarsi a questo Sito
  • gli URL della(e) pagina(e) web presenti sul Sito a cui l’Utente propone di collegarsi.

Considereremo tutte le richieste, tuttavia spetta a noi decidere se accettare la richiesta dell’Utente, ma non abbiamo l’obbligo di farlo.

B. PROPRIETÀ INTELLETTUALE

 

Qualsiasi uso dei beni di proprietà intellettuale posseduti da CEVA sarà soggetto a preventiva autorizzazione esplicita. L’assenza di autorizzazione potrà comportare gravi sanzioni e costituire una violazione.

 

  • Marchi commerciali

I marchi commerciali mostrati sul Sito sono di proprietà di CEVA o di Ceva Group, o di terzi che hanno autorizzato CEVA a utilizzarli.

L’accesso al Sito non conferisce alcun diritto diverso dalla visualizzazione dei suoi contenuti.

La pubblicazione del Sito non necessita di alcuna licenza d’uso dei marchi commerciali citati, in quanto tale uso dipende dalla preventiva esplicita autorizzazione scritta del(i) titolare(i) dei marchi commerciali.

 

  • Diritti dell’autore/Diritto d’autore/Marchi commerciali e disegni

Il Sito è un’opera dell’ingegno protetta dai diritti di proprietà intellettuale.

Tutti gli elementi del Sito sono proprietà esclusiva di CEVA, che è l’unico organismo autorizzato a esercitare i relativi diritti di proprietà intellettuale. L’utente non acquisisce alcuna licenza né nessun altro diritto diverso da quello di consultare il Sito.

 

L’Utente potrà:

  • Accedere a qualsiasi parte del Sito, salvo che non sia richiesta una password;
  • La riproduzione e/o la rappresentazione di tali elementi sono autorizzate solo a scopo informativo per uso strettamente personale e privato.

 

L’Utente non potrà:

  • Copiare (stampando su carta, salvando su un’unità di memoria, scaricando o in altro modo), distribuire (anche copie), trasmettere, alterare o interferire in alcun modo o altrimenti utilizzare materiale contenuto nel Sito, fatte salve le eccezioni riportate sotto la dicitura “Puoi”. Queste restrizioni si applicano alla totalità o a parte del materiale presente sul Sito;
  • Eliminare da qualsiasi materiale copiato o stampato dal Sito il diritto d’autore, il marchio commerciale o altri avvisi di proprietà intellettuale contenuti nel materiale originale;
  • Collegarsi a questo Sito senza l’espresso consenso scritto.

 

C. INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Trasmettendoci i propri dati personali, riterremo che l’Utente ci abbia autorizzati a utilizzarli nel modo indicato nella presente informativa.

  • Informativa sulla privacy

La presente informativa sulla privacy riguarda l’uso da parte nostra delle informazioni personali dell’Utente che vengono raccolte tramite o in relazione a questo sito.

Gli altri siti web di CEVA possono contenere informative sulla privacy diverse dalla presente. Navigando sui siti web di CEVA, l’Utente è pregato di prendere attentamente visione dell’informativa sulla privacy di ciascun sito web che visita e di non ritenere che la presente informativa sulla privacy si applichi a tutti i siti web di CEVA.

 

  • Informazioni personali raccolte

CEVA controlla i dati personali raccolti su questo sito.

Possiamo raccogliere e utilizzare le informazioni personali (tra cui nome, indirizzo, numero di telefono, e-mail, indirizzo IP) per:

  • Effettuare ricerche di mercato e monitorare i dati di vendita,
  • Informare l’Utente sui nostri prodotti e servizi,
  • Rispondere alle domande o richieste trasmesse dall’Utente
  • Inserimento delle informazioni personali del proprietario di un gatto

In relazione alla creazione di dati per conto del proprietario, l’Utente conferma di avere la capacità di imporre a questa persona di rispettare i presenti termini e si impegna a fornire al proprietario del gatto le seguenti informazioni.

L’Utente si impegna a rispondere dei danni causati dall’uso improprio del Sito web derivante dall’accesso o dall’uso.

In caso di violazione dei presenti Termini, ci riserviamo il diritto di chiudere gli account, cancellare o modificare il contenuto del sito.

Dati del proprietario del gatto: “I dati raccolti riguardano l’utente di questo sito web e sono trasmessi a Ceva Santé Animale proprietario del sito web.

Tali dati sono sottoposti a trattamento automatizzato ai fini della gestione del database.

In conformità al Regolamento in materia di dati personali, il proprietario del gatto ha il diritto di accedere, rettificare, limitare il trattamento e la portabilità dei dati dell’Utente.

Il proprietario del gatto ha anche la facoltà di opporsi al trattamento, revocare il proprio consenso e chiedere la cancellazione dei propri dati.

Per esercitare i propri diritti, il proprietario del gatto può contattare l’Utente o Ceva Santé Animale scrivendo all’indirizzo: privacycompliance@ceva.com”.

Se il proprietario del gatto riceve una nota, è colpa dell’Utente del sito web, il veterinario.

Il proprietario del gatto può revocare il proprio consenso in qualsiasi momento o chiedere che il trattamento sia limitato.

 

  • Conservazione dei dati

I dati raccolti sono conservati solo per il periodo necessario all’espletamento delle finalità sopra stabilite.

 

  • Tenuta di registri accurati

Per tutte le richieste di informazioni, i suggerimenti o i reclami relativi al trattamento dei dati personali riguardanti il singolo Utente internet, detto Utente deve rivolgere le proprie rimostranze direttamente a: privacycompliance@ceva.com.

 

  • Sicurezza dei propri dati personali

Abbiamo impiegato tecnologie e messo in atto linee di condotta con l’obiettivo di proteggere la privacy dell’Utente dall’accesso non autorizzato e dall’uso improprio e aggiorneremo tali misure non appena saranno disponibili nuove tecnologie, secondo i casi.

 

  • Trasferimenti di dati

Possiamo trasferire le Informazioni personali dell’Utente ad affiliate di CEVA e ai fornitori extra-europei di cui ci avvaliamo per fornire servizi che riguardano l’utilizzo di dati per nostro conto.

Tali trasferimenti avvengono in conformità alle disposizioni sulla protezione “Privacy Shield” e alle condizioni di sicurezza che consentono la protezione dei propri dati personali.

 

  • Cookie

I cookie sono piccoli file di testo che vengono salvati sul computer dell’Utente o sul dispositivo mobile per aiutare i siti web a ricordarsi dell’Utente.

Utilizzando il nostro sito, l’Utente ci consente di collocare questi cookie e di accedervi ogni volta che visiterà il sito in futuro. Se l’Utente desidera cancellare i cookie che sono già sul suo computer, la sezione “help” del suo browser fornisce le relative istruzioni.

Si ricorda che la cancellazione o la disabilitazione dei cookie futuri potrebbe incidere sull’esperienza utente impedendo a quest’ultimo di trarre vantaggio da alcune funzioni del nostro sito.

 

  • Cookie di navigazione

Sono necessari per la normale navigazione sul Sito. Possiamo utilizzare cookie che hanno una durata pari alla singola sessione di navigazione e che scadono quando si chiude tale sessione, oppure possiamo utilizzare cookie ricorrenti che hanno una durata maggiore, oltre la chiusura della sessione di navigazione, ma sempre per uno specifico periodo di tempo.

 

  • Cookie di analitica del sito

Questi cookie ci consentono di misurare e analizzare come l’Utente utilizza il sito per migliorarne la funzionalità.

 

D.   RESPONSABILITÀ

È vietato utilizzare il Sito o i servizi di comunicazione per inoltrare catene di messaggi, "junk mail", "spam" o mail ripetitive o non richieste (commerciali o di altra natura) per raccogliere in qualsiasi modo informazioni relative a terzi, in particolare indirizzi e-mail, senza il consenso dei terzi interessati, creare o sfruttare false identità, falsificare un indirizzo e-mail o un’intestazione, tentare di ingannare in qualsiasi modo terzi riguardo all’identità del mittente del messaggio o alla sua origine, inoltrare contenuto inappropriato come sotto definito e indicato sotto la voce “Contenuto inappropriato”, inoltrare elementi contenenti un virus o altro componente dannoso o pericoloso per il Sito o terzi o che contravviene alla legge, tentare di accedere ai servizi di altri account in maniera non autorizzata, reti o sistemi informatici che si collegano ai servizi del Sito mediante l’uso di diverse password o con altri mezzi o interferire con l’uso e la fruizione del servizio da parte di ogni altro Utente internet o con l’uso e la fruizione di servizi simili mediante un’altra identità.

Per Contenuto inappropriato si intende qualsiasi lingua, commento, osservazione e immagine considerati da CEVA come osceni, ingannevoli, illeciti, razzisti, diffamatori o che costituiscono molestie, che violano diritti di terzi o limitano e/o impediscono l’uso da parte degli altri utenti di internet dei forum o delle chatroom accessibili per mezzo del Sito. L’uso del Sito, dei suoi servizi e di qualsiasi elemento o informazione ottenuti tramite lo stesso fa sorgere la responsabilità esclusiva dell’utente internet.

CEVA non fornisce all’utente internet alcun tipo di garanzia, espressa o tacita, in merito alla qualità dei servizi del Sito o alla loro qualità commerciale e coerenza o al fatto che i risultati delle ricerche rispondano alle aspettative dell’utente internet e declina ogni responsabilità riguardo a eventuali controversie, azioni legali o ricorsi da parte di terzi che vorrebbero rivendicare i loro diritti, in particolare diritti privati, su qualsiasi contenuto non creato da CEVA. Inoltre, CEVA non potrà essere ritenuto responsabile di qualsiasi mancata prestazione del Sito e/o di qualsiasi software utilizzato o scaricato dal Sito, qualsiasi perdita di dati o servizi derivanti da ritardi, modifiche, sospensioni o interruzioni dei suoi servizi, imprecisioni, scarsa qualità, o della reale natura delle informazioni ottenute tramite i suoi servizi, delle conseguenze derivanti, direttamente o indirettamente, dalla trasmissione di malware tramite i suoi server né di qualsiasi manipolazione dei dati presenti sul Sito da parte di persone non autorizzate o di dati riguardanti l’utente internet.
Analogamente CEVA non sarà ritenuta responsabile dei danni diretti o indiretti, a mero titolo esemplificativo ma non esaustivo, lucro cessante, perdita di clientela o di dati, di ogni vantaggio immateriale, mancato guadagno o qualsiasi altra perdita o danno eventualmente derivante dall’uso o, al contrario, non uso causato dall’inaccessibilità del Sito.

Il Sito può contenere link ad altri siti che non sono gestiti da CEVA o di cui quest’ultimo non ne è l’autore.

In nessun modo CEVA esercita il controllo sulle informazioni, i prodotti o i servizi offerti da tali siti collegati e in nessuna circostanza potrà essere ritenuto responsabile dei contenuti di tali siti. 

L’Utente si impegna a risarcire CEVA e la manleva da ogni e qualsivoglia responsabilità, ricorso, perdita, costo, mancato guadagno e ogni altro danno diretto o indiretto derivante dalla violazione da parte dell’utente internet di una delle condizioni del presente avviso legale.

 

E.   DIRITTO APPLICABILE – FORO COMPETENTE

I presenti termini e condizioni sono regolati dal diritto francese e interpretati in conformità al medesimo e per qualsiasi controversia derivante dai presenti termini e condizioni o relativa al sito web, che sia contrattuale, extracontrattuale o di altra natura, saranno competenti in via esclusiva i tribunali francesi.

F.   MODIFICA DEI PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI D’USO

CEVA si riserva ogni diritto di modificare in qualsiasi momento i termini e le condizioni d’uso del Sito, con specifico riguardo a nuovi provvedimenti legislativi o normativi o agli sforzi profusi per migliorare l’uso del Sito da parte dell’utente internet.

Se apportiamo modifiche sostanziali alla presente informativa sulla privacy e al modo in cui utilizziamo i dati personali dell’utente, pubblicheremo tali modifiche su questa pagina e faremo del nostro meglio per notificare all’utente ogni modifica significativa. L’utente è pregato di controllare la nostra informativa sulla privacy con regolarità.

Ogni futura modifica del Sito sarà inclusa nei presenti termini e condizioni a far data dal 09 aprile 2018.

 

G. COME CONTATTARCI?

Se in qualsiasi momento l’Utente desidera contattarci sui nostri Termini e condizioni, può farlo inviandoci un’e-mail al seguente indirizzo e-mail: marketing.italy@ceva.com